Descubre esta antigua técnica de encuadernación
En MILK Books, nos basamos en nuestro galardonado legado editorial y en nuestra experiencia en la fabricación de libros para ayudarte a crear fotolibros y álbumes de gran calidad que podrás disfrutar durante generaciones. Tras décadas de experiencia en la fabricación de libros, utilizamos tres procesos de encuadernación – la encuadernación cosida por secciones, la encuadernación plana y la encuadernación PUR - para garantizar la calidad duradera de cada recuerdo MILK.
Entre estos métodos, la encuadernación cosida por secciones, utilizada en nuestros fotolibros premium y fotolibros Moleskine, refleja nuestro compromiso de mantener tanto la calidad como las técnicas ancestrales de fabricación de libros. Descubre todo lo que hay que saber sobre la encuadernación cosida por secciones y por qué es nuestro método preferido.
¿Qué es la encuadernación cosida?
La encuadernación cosida por secciones es una técnica de encuadernación milenaria que se sigue utilizando hoy en día por su excepcional durabilidad, resistencia y elegancia. También conocida como encuadernación cosida, este método consiste en unir con hilo secciones de páginas dobladas, o «firmas». A continuación, las firmas se cosen para formar lo que se denomina un bloque de libro que se pega a lo largo del borde de la encuadernación para sellar firmemente el lomo.
Este método es muy diferente al de la encuadernación PUR (un método popular de encuadernación con cola), en el que las páginas se mantienen unidas sólo por un adhesivo. Como cada sección de páginas está cosida individualmente, la encuadernación cosida por secciones sigue siendo fuerte y flexible incluso después de años de uso.
Por qué nos encanta la encuadernación cosida por secciones
1. Encuadernado para durar
2. Flexibilidad óptima para facilitar la visualización
3. Experiencia casi plana en todas las páginas
4. Preservar el arte de la encuadernación tradicional
5. Las características únicas de la encuadernación cosida por secciones
1. Encuadernado para durar
A diferencia de un método de encuadernación de libros sólo con adhesivo, el cosido en sección ofrece una resistencia duradera. El pegamento siempre puede deteriorarse si no se cuida o se guarda en un entorno incorrecto, haciendo que las páginas se suelten o se desprendan con el tiempo. Con la encuadernación cosida o cosida por secciones, es el hilo el que mantiene las páginas firmemente unidas, garantizando que no se deshagan con el paso del tiempo o la manipulación frecuente. La longevidad de la encuadernación cosida por secciones hace que sea el método elegido para nuestros fotolibros premium y fotolibros Moleskine.
2. Flexibilidad óptima para facilitar la visualización
Una característica única de los libros cosidos por secciones es la ligera «soltura» que puedes ver o sentir en las páginas. Esto es intencionado y está diseñado para que las páginas «cedan» suavemente. Esta flexibilidad adicional permite una lectura fácil y frecuente, sin comprometer la integridad de la estructura del libro. A diferencia de la encuadernación con cola, que puede resultar algo rígida al abrirla por primera vez, un fotolibro cosido por secciones se abrirá cómodamente, permitiéndote pasar las páginas con facilidad.
3. Experiencia casi plana en todas las páginas
Otra ventaja de la encuadernación cosida por secciones es que casi se puede poner plano. Los fotolibros premium y los libros de fotos Moleskine, cuando se abren, quedan casi completamente planos, independientemente del número de páginas. Esta característica te permite que tus fotos más queridas se extiendan a doble página con una pérdida mínima de detalle en el margen, a diferencia de los libros encuadernados en PUR con lomos más rígidos.
4. Preservar el arte de la encuadernación tradicional
Más que una técnica de encuadernación, nuestros fotolibros cosidos por secciones reflejan la artesanía y el cuidado que ponemos en nuestros productos. Durante siglos, los encuadernadores han confiado en este método para producir libros que soportan el uso habitual manteniendo su calidad e integridad. Aunque hoy en día la impresión digital y la tecnología moderna permiten alternativas nuevas, eficaces y más rentables, seguimos utilizando esta técnica intemporal para ofrecer a los clientes lo mejor de la tradición y la innovación.
5. Las características únicas de la encuadernación cosida por secciones
Cuando recibas tu fotolibro premium o Moleskine cosido por secciones, es posible que notes ligeras variaciones, como pequeños agujeros o hilos visibles. Los agujeros se hacen para permitir que el hilo pase a través de cada signatura, variando ligeramente según la colocación de la aguja y el grosor del papel. Cuando el hilo pasa por el centro de cada firma, se hace visible dentro del canalón y mantiene la encuadernación segura. También puede haber una ligera visibilidad de las imágenes a todo color utilizadas en una página correspondiente, con una ligera variación en la alineación, de hasta 0,7 mm por página o 1 mm entre dos páginas. Todas estas características son resultados naturales y esperados, y ponen de relieve el arte artesanal y la precisión de la encuadernación cosida por secciones.
En los libros cosidos por secciones, puede que notes que la primera y la última página parecen menos «flexibles» que las páginas interiores. Esto se debe a que, durante el proceso de entubado, el bloque del libro se une a la cubierta mediante guardas, creando una conexión segura entre ambos. Este proceso es una parte estándar del proceso de encuadernación y garantiza la durabilidad de tu recuerdo. Eso significa que la primera y la última página no quedarán casi planas y que debes evitar presionarlas para evitar que se dañen.
Para un recuerdo que resista años de uso y muestre tus recuerdos más queridos con belleza, la encuadernación cosida por secciones es una opción superior. En MILK Books, estamos orgullosos de utilizar este método de encuadernación en nuestros fotolibros premium y Moleskine, seguros de que estamos respetando tanto las técnicas tradicionales como la tecnología moderna para garantizar que tus preciados recuerdos fotográficos duren generaciones.